-
1 до Анкары
Ankara'ya ['анкара'я] -
2 депутат
milletvekili; delege* * *м1) milletvekiliон был депута́том (парла́мента) от Анкары́ — Ankara milletvekilliği yapmıştı
в то вре́мя, когда́ он был депута́том — onun milletvekilliği zamanında
2) ( seçilen) delege, murahhas -
3 от
= ото1) ( указывает на исходную точку)...danот дере́вни до ста́нции — köyden istasyona kadar
от дере́вни до ста́нции три киломе́тра — köyle istasyon arası üç kilometre
расстоя́ние от Земли́ до Луны́ — Yer-Ay mesafesi
2) ( при обозначении стороны)...daна се́вер от го́рода — şehrin kuzeyinde
в двух киломе́трах от го́рода — şehirden iki kilometre uzaklıkta
он сел сле́ва от меня́ — soluma oturdu
3) (указывает на источник чего-л.)...danдохо́ды от не́фти — petrol gelirleri
узна́ть что-л. от дру́га — bir şeyi dostundan öğrenmek
4) (указывает на целое, которому принадлежит часть)...danотре́зать ломо́ть от хле́ба — ekmekten bir dilim kesmek
ключ от (э́того) шка́фа — dolabın anahtarı
5) ( против) karşıзакры́ться от уда́ра (о боксёре) — yumruğa kapanmak
сре́дство от гри́ппа — grip ilacı
он при́нял табле́тку от гри́ппа — gribe karşı bir komprime aldı
6) (указывает на причину, основание)...dan; ileдрожа́ть от стра́ха — korkudan titremek
я просну́лся от шу́ма — gürültüye uyandım
почерне́вший от вре́мени — zamanla kararmış
сме́ртность от ра́ка — kanserden ölüm oranı
вода́ покрасне́ла от кро́ви — su kanla kıpkırmızı olmuştu
7) ( при противопоставлении)...danотлича́ться друг от дру́га — birbirinden farklı olmak
8) ( при обозначении даты документа) tarihliписьмо́ от тре́тьего ма́рта — üç Mart tarihli mektup
••вре́мя от вре́мени — zaman zaman
день ото дня́ — günden güne; gün geçtikçe
депута́т НРП от Анкары́ — Ankara CHP milletvekili
-
4 НА ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОЙ СТАНЦИИ
См. также в других словарях:
Площадь Анкары — Координаты: 50°30′45.6″ с. ш. 30°36′50.1″ в. д. / 50.512667° с. ш. 30.613917° в. д. … Википедия
Университет Анкары — (тур. Ankara Üniversitesi) первое высшее учебное заведение в Турецкой Республике. Основан в 1946 году. Расположен в Анкаре. Насчитывает 14 факультетов. В университете обучается около 45 тыс. студентов. Ссылки http://www.ankara.edu.tr/… … Википедия
Метрополитен Анкары — Анкарский метрополитен Информация Страна … Википедия
Исторический музей Анкары — Музей анатолийских цивилизаций Anadolu Medeniyetleri Müzesi Сквер музея и вход в главное здание Дата основания 1921 Местонахождение Анкара, Турция (адрес: Gözcü Sokak No:2 06240 Ulus) Число посетителей 450,000 [1] … Википедия
Анкара — столица Турции. Основана в VII в. до н. э. под названием Анкира, ср. греч. ankyra, латин. апсога, турецк. lenger якорь и остановка, стоянка (термин лянгар и его фонетические варианты часто встречаются в названиях Центр. Азии и Ближнего Востока),… … Географическая энциклопедия
Анкара — У этого термина существуют и другие значения, см. Анкара (значения). Город Анкара тур. Ankara Страна Турци … Википедия
Турция — (Türkiye) Турецкая Республика (Türkiye Cumhuriyeti). I. Общие сведения Т. государство, расположенное на З. Азии и крайнем Ю. В. Европы. Около 97% её территории находится на полуострове Малая Азия (Анатолия), около 3% в… … Большая советская энциклопедия
Анкара — (Ankara; ранее называлась Ангора), столица Турции, на Анатолийском плоскогорье, административный центр иля Анкара. 2,9 млн. жителей (1994). Машиностроение. Пищевкусовая, кожевенная, деревообрабатывающая промышленность, переработка шерсти.… … Энциклопедический словарь
Анкара — В период освободительной борьбы турок здесь, еще при султане, заседало новое Национальное собрание Турции. С провозглашением… … Города мира
ТУРЦИЯ — Турецкая Республика (Türkiye Cumhuriyeti), гос во на З. Азии и частично в Европе. Площ. 780,6 км2, в т. ч. 23,6 тыс. км2 в Европе. Европ. часть Т. отделена от азиатской черноморскими проливами (Босфор, Мраморное м., Дарданеллы). В Азии граничит с … Советская историческая энциклопедия
Боратав, Коркут — Korkut Boratav Дата рождения: 1935 год(1935) Место рождения: Конья Научная сфера: экономика Коркут Боратав ( … Википедия